Ne leijuivat lasipallon sisällä ohuiden, lähes näkymättömien lankojen kannattamana. En voinut olla vilkuilematta niitä, vaikka minun odotettiin osallistuvan keskusteluun. Lopulta kutsujen emäntä tarttui käteeni ja johdatti minut pallon tykö.
– Matildan vauvatossut. Tuon sinipukuisen, hän sanoi ja osoitti pitkään mekkoon pukeutunutta nuorta naista. – Minä kultautin ne.
– Hienot. Ne kiiltävät upeasti. En tiennyt, että noin voi tehdä.
– Alakaupungilla on pieni kivijalkakauppa, josta saa kultauksia. Minä annan sinulle osoitteen ja kirjoitan suosituksen.
Sain käteeni paperilapun, jonka toisella puolella oli osoite ”Muistojen kultaamoon” ja toisella muutama suositteleva sana.
Olin kultaamon ovella jo seuraavana päivänä. Kannoin mukanani vanhaa kuparista kahvipannua, jonka arvelin sopivan hyvin kullattavaksi. Koputin, ja hetken kuluttua ovi aukeni. Ovenraosta kurkisti pitkäpartainen, iättömän vanha mies. Ojensin suositukseni hänelle, hän vilkaisi sitä ja katosi. Ovi jäi raolleen, ja minä rohkenin astua sisään. Huone oli pieni ja täynnä kultaesineitä, tai kullattuja ne taisivat toki olla.
Ojensin kahvipannua ukolle. Hän katsoi minua pyöreiden silmälasiensa ylitse, otti pannun ja katosi takahuoneeseen. Verho heilahti pian uudelleen ja ukko laski kultaisena hohtavan kahvipannuni pöydälle.
– Yksi markka ja kaksikymmentä penniä, hän murahti työnsä hinnaksi.
Kiitin, kaivoin kolikot taskustani ja laskin ne pöydälle kahvipannun viereen. Se näytti nyt kerrassaan hienolta. Ukko pyyhkäisi lantit kouraansa, istui pöydän alta vetämälleen penkille ja tuijotti minua. En saanut lähdettyä, vaikka olisi ehkä pitänyt.
– Se ei ollut se asia, ukko tokaisi. – Ette välitä rahtuakaan tuosta kahvipannusta.
– En. Oikeasti minä…
Ukko odotti. Minua pelotti. Mutta olin jo näin pitkällä. Ukko oli erikoinen, mutta ei pelottava. Pelkäsin lähinnä itseäni. En halunnut repiä rikki arpeutuvia haavoja.
– Kultaatteko kaikenlaisia muistoja? kysyin hiljaa. – Sellaisiakin, jotka eivät ole esineitä.
Ukko katseli minua pitkään, ja minun teki mieleni rynnätä ovesta ulos, juosta katua pitkin ja kirkua. Sitten mies nyökkäsi ja ilo syttyi hänen silmiinsä.
– Erityisesti sellaisia, hän sanoi. – Ne voi jopa muuttaa kokonaan kullaksi, ei pelkästään kullata. Pelkkä kultaus on niin perustavalla tavalla ulkokultainen juttu.
Ukon käytös oli muuttunut kokonaan. Hän avasi takahuoneen oviaukkoa peittävän verhon ja viittasi minua käymään peremmälle. Tein niin, hän tuli perässä ja veti verhon kiinni. Huoneessa oli pimeää. Ei valon pilkahdustakaan missään. Ukon kädet ohjasivat minua hartioista ja painoivat istumaan sohvalle, tai saattoi se olla sänkykin.
– Käy pitkäksesi ja rentoudu, hän sanoi. – Minä tulen sinun sisällesi.
Hätkähdin.
– Rennosti, ukko toisti. – Käytän vasenta sieraintasi.
Kuului suhahdus, ja tunsin pienet askeleet ensin poskellani ja sitten sieraimessani. Jokin meni pääni sisälle. Se ukko! Silmäni ammottivat, kun joku tai jokin penkoi muistojani. Niiden herättämät tunteet vyöryivät päälleni. Muistoista kipein, jota olin koettanut piilotella ja haudata kasan alimmaiseksi, tuli koko ajan yhä lähemmäs. En halunnut kohdata sitä. Pakenin tajuttomuuteen.
Kun heräsin, ukko seisoi vieressäni ja virnisteli. Oviverho oli auki. Minun oli hyvä olla. Ajatukseni olivat kirkkaat ja niillä oli tilaa kulkea. Kipein muistoni oli enää vain hassu tapahtuma, josta olin oppinut paljon. Nousin istumaan ja saman tien seisomaan. Puristin ukon kättä.
– Kiitos.
– Se maksaa viisikymmentä penniä, ukko murahti ja poistui takahuoneesta. Minä seurasin häntä.